NOTICIAS

Incapacitación y tutela


En este caso, ABOGADOS defendió la incapacitación y tutela de nuestro cliente

Privilex abogados consiguió la conformidad del Fiscal.

 

ABOGADOS. Abogados Generalistas en Valladolid y Gijón.

SENTENCIA

JDO. PRIMERA INSTANCIA N. 3

VALLADOLID

ICP INCAPACITACION 0001154 /2018

DEMANDANTE D/ña. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Procurador/a Sr/a. ANA ISABEL FERNANDEZ MARCOS

Abogado/a Sr/a. ROBERTO MEDIAVILLA RAMOS

DISCAPACITADO D/ña. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Procurador/a Sr/a.

Abogado/a Sr/a.

SENTENCIA Nº 166

En Valladolid a treinta de abril de dos mil diecinueve.

Vistos por la Ilma. Sra. Doña. SONSOLES DE LA HOZ SÁNCHEZ, Magistrado Juez del Juzgado de Primera Instancia nº 3 de Valladolid, los presentes autos de JUICIO VERBAL sobre DETERMINACIÓN DE LA CAPACIDAD Nº1154/2018 seguidos a instancia de DON XXXXXXXXXXXXX, representado por la

procuradora Doña Ana Isabel Fernández Marcos y asistido del letrado Don Roberto Mediavilla Ramos, contra DOÑA XXXXXX, con D.N.I. XXXXXXXXXXXX

habiendo intervenido el Ministerio Fiscal, ha dictado la presente resolución en virtud de los siguientes:

 

ANTECEDENTES DE HECHO

PRIMERO: En fecha 14 de diciembre de 2018,la procuradora Doña Ana Isabel Fernández Marcos, en nombre y representación de Don XXXXXXXXXXXXXX, presentó demanda de juicio verbal sobre determinación de la capacidad de su hermana, Doña XXXXXXXXXXX, que por reparto correspondió a este Juzgado,

basada en que la demandada nació con una discapacidad, que se ha ido agravando, siendo dependiente para todas las actividades de la vida diaria, careciendo absolutamente de capacidad para gobernarse por sí misma, por lo que se encuentra impedida para regir su persona y bienes, alegando a continuación los fundamentos de Derecho que consideró aplicables a dichos hechos y solicitando finalmente que, tras los trámites pertinentes, incluido el recibimiento de juicio a prueba, se dictase sentencia en la que se declarase la

modificación de la capacidad de forma total de Doña XXXXXXXXXX, para regir su persona y bienes, con todas las consecuencias legales y, se designe tutora a su hermano, el instante de la presente demanda.

 

SEGUNDO: Por decreto se admitió a trámite la demanda, y se emplazó a parte demandada y al Ministerio Fiscal para que contestasen a la demanda en el plazo de 20 días. El Ministerio Fiscal presenta su contestación a la demanda en fecha 1 de febrero de 2019. La parte demandada no ha contestado a la demanda.

 

TERCERO: En fecha 24 de abril de 2019 se celebró el juicio, compareciendo la parte actora, con asistencia letrada y representación procesal, ratificándose en su demanda, y el Ministerio Fiscal quien se ratifica en su contestación a la demanda, se solicitó el recibimiento del juicio prueba y tras la práctica de la propuesta y declarada pertinente, así como del examen personal de la demandada , el informe del Médico Forense sobre su estado y la audiencia a los parientes más próximos, se realizaron las conclusiones por la parte instante del

procedimiento y el Ministerio fiscal que concluyeron en el sentido de que se debe acordar la modificación de la capacidad de forma parcial de Doña XXXXXX y nombrar tutor a su hermano, Don XXXXXXXXXX, tras las conclusiones quedaron los autos vistos para sentencia.

 

CUARTO: En la tramitación de estos autos se han observado las prescripciones legales.

 

FUNDAMENTOS DE DERECHO

PRIMERO.- Don XXXXXXXXX, ejercita un procedimiento sobre determinación de la capacidad de su hermana, Doña XXXXXXXXXXXXX, que por reparto correspondió a este Juzgado, basada en que la demandada presenta una discapacidad que se ha ido agudizando, siendo actualmente dependiente para todas las actividades de la vida diaria, careciendo absolutamente de capacidad

para gobernarse por sí misma, por lo que se encuentra impedida para regir su persona y bienes, solicitando se dicte sentencia en la que se declare la modificación total de la capacidad de la parte demandada para regir su persona y bienes, con todas las consecuencias legales y, por consiguiente, quede sometida a tutela, nombrándose tutor a su hermano, Don XXXXXXXXXXXX

El Ministerio Fiscal se muestra conforme con que se modifique de forma total la capacidad de la demandada, y que se nombre tutor al instante del presente

procedimiento.

 

 

SEGUNDO.- El objeto principal del procedimiento judicial que implica la modificación de la capacidad de obrar de una persona, es protegerla judicialmente.

Las sentencias del T.S. nº298/2017 de fecha 16 de mayo, sintetiza la doctrina de la Sala en el sentido siguiente:

 

1.-La Convención de Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, hecha en Nueva York el 13 de diciembre de 2006,que forma parte de nuestro ordenamiento desde el 3 de mayo de 2008,opta por un tema dirigido a hacer efectivos los derechos de las personas con discapacidad(art.12.3). promover, proteger y asegurar el goce pleno y en

condiciones de igualdad de todos los derechos humanos y libertades fundamentales por todas las personas con discapacidad y promover el respeto de su dignidad Conforme al Art. 199 del Código Civil (en adelante CC) Nadie puede ser declarado incapaz sino por sentencia judicial en virtud de las causas establecidas por la . Así, la decisión de privar de capacidad de obrar a una persona, dada su trascendencia, sólo puede ser acordada mediante decisión judicial; para ello es necesario que concurran alguna de las causas legales.

Pues bien, el Art. 200 del CC son causas de incapacitación las enfermedades o deficiencias persistentes de carácter físico o psíquico que impiden a

.

Sentado lo anterior, hay que analizar las circunstancias concretas del caso. En el presente procedimiento se ha oído a los parientes más próximos de la demandada, examinado a la misma y emitido el informe por el médico forense (según exige el Art. 759 de la Ley de Enjuiciamiento Civil LEC-).

De la prueba practicada, en especial del dictamen médico forense emitido, que obra en autos, así como del examen personal de la persona demandada, se desprende que Doña XXXXXXXXXXX, con D.N.I.XXXXXXXXXXX, nacida el 20 de septiembre de 1957, presenta un diagnóstico de retraso mental moderado que

tiene carácter persistente, y afecta a sus habilidades y/o capacidades para el gobierno de su persona y la administración de sus bienes con las siguientes

especificaciones:

1)Habilidades de la vida independiente: Autocuidado (aseo personal, vestirse, comer, desplazamiento, etc): posee dichas habilidades parcialmente, aunque precisa de supervisión.

Instrumentales cotidianas(comprar, preparar la comida, limpiar la casa, telefonear, respuesta ante la necesidad de ayuda): sin capacidad.

2)Habilidades económicas-jurídico-administrativas:

no tiene conocimiento. Capacidad para tomar decisiones de contenido

económico(seguimiento efectivo de sus cuentas corrientes, de sus ingresos,gastos,etc,):no tiene capacidad. Capacidad para otorgar poderes a favor de terceros: no tiene capacidad.

Capacidad para otorgar disposiciones testamentarias: no tiene capacidad.

Capacidad para el manejo de dinero de bolsillo(gastos de uso cotidiano de carácter menor):tiene capacidad para el manejo de dinero de bolsillo con

supervisión.

3)Habilidades sobre la salud: manejo de medicamentos, seguimiento pautas alimenticias, autocuidado, y consentimiento de tratamiento: no tiene

ninguna habilidad.

4.-Habilidades para el transporte y manejo de armas: no tiene capacidad.

5.-Habilidades en relación con este procedimiento: Conoce el objeto del procedimiento: no conoce. Conoce sus consecuencias: no conoce.

6.-Capacidad contractual: no conoce el alcance de préstamos, donaciones, ni disposiciones patrimoniales.

En la exploración judicial Doña María Teresa acude acompañada de un hermano, responde a todas las preguntas que se le plantean, orientada en el tiempo y desorientada en el espacio, no sabe a lo que ha venido al Juzgado, y

no tiene conciencia de su enfermedad, desconoce su situación económica y el valor de las cosas, reconoce que necesita ayuda para la mayor parte de las actividades.

 

Por todo ello es claramente procedente la declaración de modificación parcial de la capacidad de la parte demandada conforme a lo dispuesto en el artículo 200 del Código Civil.

 

TERCERO.- En la resolución que declare la incapacitación, y conforme al Art. 760 de la LEC habrá de determinarse tutela o guarda a que haya de quedar sometido el Dicha extensión dependerá del grado de discernimiento que presente la persona cuya determinación de la capacidad se ha solicitado, si éste es mínimo se someterá a la persona discapaz a tutela (Art. 222 y ss del CC); por el contrario si el discernimiento es mayor se someterá a curatela (Art. 286 y ss del CC). promover, proteger y asegurar el goce pleno y en condiciones de igualdad de todos los derechos humanos y libertades fundamentales por todas las personas con discapacidad y promover el respeto de su dignidad inherente. Con el fin de hacer efectivo este objetivo, los Estados deben asegurar que en todas las medidas relativas al ejercicio de la capacidad se proporcionen

salvaguardias adecuadas y efectivas para impedir los abusos. Esas salvaguardias deben asegurar que las medidas relativas al ejercicio de la capacidad respeten los derechos, la voluntad y las preferencias de la persona, que no haya conflicto de intereses ni influencia indebida, que sean proporcionales y adaptadas a las

circunstancias de la persona. En particular, las salvaguardias, deben ser proporcionadas al grado en que dichas medidas afecten a los derechos e intereses de las personas (art.14.4 de la Convención).

 

Por ello la extensión y los límites a la capacidad y el consiguiente régimen de tutela o guarda que se constituya (art.760.1 de la LEC) debe fijarse atendiendo en exclusiva a lo que sea adecuado y necesario para el ejercicio de los derechos de la persona, atendiendo a sus concretas y particulares circunstancias.

En el presente caso del informe médico-forense se desprende que la inhabilidad que afecta a Doña XXXXXXXXXXXXX es parcial.

En la esfera patrimonial se encuentra inhabilitada para todas las actuaciones solo puede realizar los actos más simple y manejar el llamado dinero de bolsillo, unos 50 euros a la semana; por eso debe establecerse que la inhabilidad que le afecta le impide realizar los actos de administración que exceden de las consideraciones anteriores y, por supuesto, todo acto de disposición sobre sus bienes y derechos; más concretamente, todos los actos patrimoniales señalados en los artículos 271 y 272 del Código Civil, con las especificaciones que se señalan a continuación:

 

1- Enajenar o gravar bienes inmuebles, establecimientos mercantiles o industriales, objetos preciosos y valores mobiliarios.

2- Celebrar contratos o realizar actos susceptibles de inscripción.

3- Renunciar derechos, así como transigir o someterse a arbitraje.

4- Partir herencias o dividir cosas comunes.

5- Aceptar sin beneficio de inventario cualquier herencia o repudiar ésta o las liberalidades.

6- Hacer gastos extraordinarios en los bienes.

7- Entablar demanda, salvo en los asuntos urgentes o de escasa cuantía.

8- Ceder bienes en arrendamiento sujetos a prórroga forzosa o por más de 3 años.

9- Dar y tomar dinero a préstamo.

10- Disponer a título gratuito de bienes o derechos.

En el orden personal, la inhabilidad de Doña XXXXXXXXXXXX ha de extenderse a aquellos actos que excedan de los normales de la vida ordinaria y a todas las cuestiones relacionadas con su salud física y mental.

En virtud de lo dispuesto en el artículo 1.732 último párrafo del Código Civil, quedan revocados los poderes que haya podido otorgar la persona cuya capacidad resulta modificada por esta resolución, no tiene capacidad para

celebrar contratos ni para otorgar disposiciones testamentarias.

CUARTO.- El sistema de apoyos a los que se refiere la Convención de Nueva York está integrado en el Derecho Español por la tutela y curatela, junto con otras figuras, como la guarda de hecho y el defensor judicial, que también puede resultar eficaces para la protección de la persona en muchos supuestos. Todas ellas deben interpretarse conforme a los principios de la Convención. Así lo ha venido declarando la jurisprudencia del Tribunal Supremo en las últimas

resoluciones, tras descartar que el procedimiento de modificación de la capacidad y la constitución de tutela o curatela sean discriminatorias y contrarias a los principios de la Convención.(Sentencia del T.S. de 15 de julio de 2015).

En el presente caso en atención al padecimiento de la demandada y al informe del médico forense procede declarar que la guarda y protección de su persona y bienes se realizará mediante tutela, conforme a la extensión, límites y requisitos que se establecen en el Capítulo II del Título X del Libro 1º

del Código Civil.

Se acuerda nombrar como tutora de la demandada a su hermano, Don XXXXXX, al estar de acuerdo todos los familiares de la tutelada en que éste asuma el cargo.

Doña XXXXXXXXXXXXXXXXX se muestra conforme con asumir dicho cargo.

QUINTO: No procede hacer expresa declaración sobre las costas causadas.

Vistos los artículos citados y demás de general aplicación.

 

F A L L O

Estimando la demanda interpuesta por el Ministerio Fiscal debo declarar y declaro, a todos los efectos procedentes en Derecho:

 

1.-La modificación parcial de la capacidad de obrar de DOÑA XXXXXXXXXXXXXXXXXX, que se limita tanto en el ámbito personal como en el patrimonial conforme se recoge en el fundamento de derecho tercero.

2.-Para complementar su capacidad necesitará la asistencia de un tutor.

La intervención del tutor, en la esfera personal de la demandada, será para tomar las decisiones que excedan de las actividades básicas de la vida ordinaria, y para todos los  aspectos relacionados con su salud(manejo de medicamentos,

pautas alimenticias y consentimiento de tratamientos médicos) y en la esfera patrimonial precisa la intervención de la tutora para realizar los actos de administración y disposición de bienes y derechos de carácter patrimonial que excedan de la administración del dinero de bolsillo ,solo puede manejar un

máximo de 50 euros a la semana y en concreto le inhabilitan para todos los actos establecidos en el art.271 y 272 del CC, y para celebrar cualquier clase de contrato, quedando revocados todos los poderes que hubiera otorgado, sin

perjuicio de que si sobreviniesen nuevas circunstancias o un cambio en la situación actual, pueda dejarse sin efecto judicialmente esta declaración o modificarse su alcance.

Conserva el derecho de sufragio activo y pasivo.

 

3.-Para el desempeño del cargo de tutora se nombra a Don XXXXXXX, quien deberá ejercer el cargo con sujeción a las disposiciones legales y bajo la vigilancia del Ministerio Fiscal.

El tutor deberá rendir cuentas anuales de su gestión.

Dicha rendición consistirá en una relación detallada de los gastos e ingresos acaecidos en el patrimonio de la demandada, relación que habrá de ir acompañada de documentos originales justificativos de los mismos y se hará entrega en el Juzgado que haya conocido del asunto.

Ofíciese al Registro Civil correspondiente para que se tome nota de la declaración de la modificación parcial de la capacidad de obrar de la persona demandada al margen de su inscripción de nacimiento.

No procede hacer expresa declaración sobre las costas procesales.

Notifíquese esta resolución a las partes haciéndoles saber que la misma no es firme y que contra ella podrán interponer, ante este Juzgado y en el plazo de veinte días desde la notificación, recurso de apelación del que, en su caso,

conocerá la Audiencia Provincial.

No procede hacer expresa declaración sobre las costas procesales.

Así, por esta mi sentencia, de la que se llevará testimonio a los autos de su razón, lo pronuncio, mando y firmo.

La difusión del texto de esta resolución a partes no interesadas en el proceso en el que ha sido dictada sólo podrá llevarse a cabo previa disociación de los datos de carácter personal que los mismos contuvieran y con pleno respeto al derecho a la intimidad, a los derechos de las personas que requieran un especial deber de tutelar o a la garantía del anonimato de las víctimas o perjuicio, cuando proceda.

Los datos personales incluidos en esta resolución no podrán ser cedidos, ni comunicados con fines contrarios a las leyes.

Tres razones para venir a

ABOGADOS